Black Friday contains fragments of John's Book of Revelation, and Manifesto of the Communist Party by Karl Marx & Friedrich Engels.
Orcsik Roland író, költő, Szegeden (Magyarország) él, a pszichodelikus prostituált punk zenekar, a Lajka tagja. Legutóbbi könyve: Fantomkommandó (regény, Forum-Kalligram, Újvidék-Budapest, 2016).
A Fekete péntek nyomokban részleteket tartalmaz a Jelenések könyvéből (Károli Gáspár fordítása), illetve Karl Marx és Friedrich Engels: A kommunista kiáltványából (Nyilas Vera műfordítása).
A felolvasás felvétele: Ács Oszkár.
Roland Orčik pisac, pesnik, živi u Segedinu (Mađarska), član psihodelično prostituskog punk benda, Lajka. Knjige u srpskom prevodu: Skinuti Maler (prevod: autor, Marko Čudić, Sava Babić, Treći trg, Beograd, 2013), Fantomkomando (prevod: Angela Pataki, Kulturni centar, Novi Sad, 2019)
Crni petak u tragovima sadrži fragmente Jovanovog Otkrovenja (prevod: Vuk S. Karadžić), odnoso Manifesta Komunističke partije Karl Marksa i Fridrih Engelsa (prevod: Moša Pijade).
Snimak čitanja: Oskar Ač (Ács Oszkár)
Roland Orcsik, writer & poet, lives in Szeged (Hungary), member of psychodelic prostitute punk band „Lajka“. Books translated in Serbian: Mahler downloaded (Skinuti Maler, translation: author, Marko Čudić, Sava Babić; Treći trg, Belgrade, 2013), Phantomcommando (Fantomkomando), (translation: Angela Pataki; Kulturni centar, Novi Sad, 2019).
supported by 4 fans who also own “Black Friday / Fekete Péntek / Crni Petak”
I have admired this artist ever since I was first exposed to them in the early 2000's. I even flew to Lithuania to hear him perform live because such music doesn't tour the United States frequently, if ever. Dark ambient is deceptively simple music but Raison D'etre is a gem amongst rocks. This artist is worth the money. Bjorn Madsen